スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

아사히신문 기사 내용 문제점에 대해


①『JYJ멤버 그리고 그 가족과 화장품 사업을 못마땅하게 여겨온SM과의 관계가 악화되어 소송이 되었다』라는 내용이 있습니다
또한 『소송은 화장품 사업과는 무관하다는 3인의 주장에는 무리가있다』라고도 적혀 있습니다만 소송과 화장품사업이 무관하다는 것은 재판에서 판단되었습니다

JYJ멤버가 소송을 건 이유는 불공정한 계약에서 벗어나기 위해서인데 재판 결과를 무시하고 화장품사업이 원인이며 소송을 시작했다는 잘못된 정보를 심어주는 것은 단지 조사 부족이 아닌 고의로 3인의 이미지를 실추시키기 위한 행위입니다



② 625집회에 대해

「3인측의 『배신행위』 상징으로 불리는『625집회』를 알고나서 분열 전에는 세 멤버중 한 멤버의 팬이었는데 JYJ 결성 후 흥미를 잃어 2인의 팬이 되었다」며 한 블로그 운영자의 글을 인용하고 있습니다
이 글은 지금현재 블로그의 타이틀은 바뀌었지만 이전 타이틀에도 있듯이 『JYJ비판을 목적으로 하는 블로그』 입니다

이런 것에서도 시부야 씨의 정보출처는 JYJ안티임을 알 수 있습니다

또한 『625집회는 3인의 가족이 2인을 비난하도록 유도하기위한 모임으로 해석하여 3인 측에 실망했다』 는 말을 반응중 한가지로 거론하고 있으며 그래서 그 의도대로 2인이 비난당했고 살해 예고까지 있었다 「당시 일을 생각하면 눈물이 난다」며 시부야 씨 자신도 이에 동의하고 있습니다

시부야 씨는 625 전문장 번역 사이트를 링커하여 소개하고 있습니다만 본인이 이 것을 읽고 얼마나 이해를 하고 있는지 의문스럽습니다 어디에 2인을 비난하도록 지시한 부분이 있습니까?
반대로 3인의 가족은 『3명과 2명을 응원 해주었으면 한다』 는 말을 여러번 반복하고 있습니다

2010년4월 비난 지시 집회로 해석시키기 위해 악의에 가득차 사실을 왜곡해서 편집한 내용이 공개된 것을 시부야 씨는 알고 있는지요?
친절하게도youtube상에 일본어로 번역된 내용이 공개되었습니다 저희 카페에는 한국어 버전이 저장되어 있습니다

시부야 씨가 625 집회의 요점이 정리되어 있다며 소개한 사이트도 당초 3인을 공격하기 위해 편집된 내용이 올려졌지만 나중에 수정하였습니다

625 집회를 설명하기 위해서는 우선 6월23일 24일에 무슨 일이 있었는지 『악의에 가득차 편집된 625 』 에 대해 먼저 설명할 필요가 있습니다
편집된 625를 설명하지 않고서 퍼진 허위정보를 바탕으로 기사를 쓴 시부야 씨의 행위는 JYJ를 비난하기 위해 허위정보를 퍼뜨리는JYJ안티와 다를 바 없는 행위입니다

그리고 살해 예고가 실제로 있은 일인가요?
그 말이 사실이라면 범죄에 해당되며 경찰에 의한 조사가 필요하다고 생각됩니다만 그러한 사실이 없는 것을 감안한다면 이것 또한JYJ와 JYJ팬들을 함정에 빠뜨리기위한 허위정보일 가능성이 있습니다


③시부야 씨는 자신의 칼럼속에 3인을 지지하는 팬의 일례를 들어 한 JYJ팬 블로그를 인용 링크하고 있습니다만 이것은 그 블로그 필자 본인의 승인도 받지않고 한 행위로 이미 블로그 필자가 항의하고 있습니다
bibian 씨의 블로그→http://ameblo.jp/bibiandriko/entry-11067113265.html
(bibian 씨가 문장에 사용하도록 허락해주셨습니다 감사합니다)


④마지막으로 시부야 씨는「5인의 동방신기 재개를 원하는 관계자가 있다면 최소한 625 집회와 호민 비난의 인과관계 설명이 필요하다며 『비난 지시는 하지않았다』고 부정을 하거나 『음원은 날조이며 집회 자체가 없었다』고 하든지 결국 애크러뱃을 필요로 한다」고 적고 있습니다

상기에도 기재하고 있습니다만 6월 25일 집회가 있었던 것은 사실이지만 비난 지시가 없었던 것은 전문장 번역 공개에 의해 입증되었습니다

『편집된 625집회』가 3인을 비난하기위해 유포되어 JYJ멤버와JYJ팬들이 비난을 받았으며 현재도 계속되고 있습니다



위와 같이 도쿄경제대학 준교수 시부야 토모미 씨의 기사는 잘못된 정보와 인식을 바탕으로 쓰여진 것이 명백합니다
시부야 씨는 현 동방신기 팬의 한사람으로 공정사가 결여된다고 말하면서도 직위를 이용하여JYJ 3인 측에 잘못이 있는 것처럼 일반독자들에게 인식시켰습니다


아무런 검증도 없이 전국지에 이 칼럼을 게재한 아사히신문사에 기사정정과 사죄를 요구합니다






『도쿄경제대학 준교수 시부야 토모미 씨의 칼럼을 게재한 아사히신문사에 기사정정과 사죄를 요구한다』
http://twitition.com/cr983 

도쿄경제대학 준교수 시부야 토모미 씨의 기사는 사실인식에 중대한 오류가 있으며 팬 한사람의 입장으로 적은 칼럼인데도 불구하고 지위를 이용하여 전문가로써 코멘트를 하고 있으며 일반독자에게 일방적으로 JYJ 3인측에 잘못이 있다는 인식을 심어주는 내용이다

적어도 일류라 불리는 전국지가 저토록 지나치게 공정사가 결여된 기사를 게재한 책임은 중대하다

따라서 아사히신문에 기사내용 정정과 사죄를 요구한다


『Demand for an apology and correction to the Asahi Shimbun published a column by Associate Professor Shibuya of Tokyo Keizai University』

An article by Tomomi Shibuya, Associate Professor of Tokyo Keizai University, contained grave factual mistakes. Although the article claimed that it was written by a single fan, the fact that her professional title was presented helped to mislead the readers to believe that JYJ are the ones to be blamed.
Asahi Shimbun is rated as a first-class, national newspaper, and it has to bear a heavy responsibility for carrying such an unfair and unjust article.

So we demand for an apology and correction for the article to The Asahi Shimbun.

スポンサーサイト

コメント:

コメントの投稿


非公開コメント:

《 Wake Me Tonight 》発売日まで
プロフィール

xoxojyj

Author:xoxojyj
このブログは
【FanCafe JYJ THEIR ROOMS】
が運営しています。

彼らの真実と、ルーマ検証
彼らの言葉が聞こえる記事を中心に
まとめていきます

記事持ち出しについて
当ブログの記事はJYJファンブログへの持ち出しはOKです。 記事元URLや翻訳者名が記載されている物は、そこまですべて転載でお願いします。 SM所属芸能人を応援しているブログ等への持ち出しはご遠慮ください。
カテゴリ
最新記事
最新コメント
フリーエリア
リンク
QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。